No.037

Comprehensible Input

Can you learn a language just by understanding it?

In one line

Comprehensible input is language that learners can understand, thanks to context and what they already know; Krashen claimed that understanding such input, pitched a little beyond their current level, is how languages are acquired.

Tell a beginner class a story about a lost cat, with quick sketches, gestures and the same few phrases repeated, and something odd happens. Learners follow words and patterns that nobody has taught them.

Stephen Krashen built a theory on moments like this. Comprehensible input is language that learners can understand, mostly because context, pictures and what they already know fill the gaps. In his Input Hypothesis, people acquire a language by understanding messages pitched just beyond their current level, which he wrote as i+1. Speaking, he argued, emerges by itself once enough input has been understood, so teaching should surround learners with interesting, understandable language in a relaxed setting.

Few researchers doubt that input matters; the dispute is over whether understanding is enough. Lydia White pointed out that learners can often grasp a message from context without processing its grammar, so comprehension alone may not push their grammar forward. Michael Long showed how conversation makes input comprehensible, as speakers check, clarify and rephrase, an idea that grew into the Interaction Hypothesis. Merrill Swain studied Canadian French immersion students who understood French well after years of input, yet still made grammatical errors when they spoke and wrote, which led to the Output Hypothesis.

Most researchers now treat comprehensible input as necessary but not sufficient, though some, such as Lichtman and VanPatten, argue that much of Krashen’s picture survives in modern terms. Either way, the practical point stands: learners need a great deal of language they can actually follow.

In actionMaking a story understandable

T
The cat climbed the tree. Up, up, up! (points to the sketch)
S1
Climbed?
T
Climbed. (mimes climbing) Like this. The cat climbed the tree. Then it was stuck. It couldn’t come down.
S2
Stuck… no down?
T
Yes! It couldn’t get down. So the girl called her dad.

Gesture, repetition and rephrasing, partly prompted by learners’ questions, turn new language into input they can understand: the kind of adjustment Long described and the Interaction Hypothesis builds on.

In the classroom

  1. 1

    Tell or read a short story most lessons, using pictures, gestures and repetition so learners can follow without translation, and check understanding with quick yes/no or point-to-it questions rather than demanding a retelling.

  2. 2

    Build a class library of easy, interesting books and give regular time to read for pleasure; in a Fiji study, primary pupils given many illustrated storybooks progressed faster in reading and listening than pupils without them.

  3. 3

    When a learner looks lost, slow down, rephrase or show before moving on, then add a brief focus on form so that language learners have understood also gets noticed.

Myth and reality

The myth

If learners understand enough English, they will pick up all of its grammar on their own.

What the evidence says

Input is essential, but understanding a message does not guarantee learning its forms. Learners often also need to notice features, interact and produce language, especially for forms that carry little meaning, such as third-person -s.

Reflect

In your last lesson, how many minutes did learners spend understanding real messages in English, compared with hearing about English?

Worth a minute before your next lesson, or a conversation in the staffroom.

SourcesChecked against Crossref and library records

Where it comes from

Krashen developed the Input Hypothesis from the late 1970s as part of his Monitor Model, set it out at length in this 1982 book and defended it in The Input Hypothesis (1985). It underpins the Natural Approach he developed with Tracy Terrell.

Krashen, S. D. (1982). Principles and practice in second language acquisition. Pergamon.

Key readings
  1. Long, M. H. (1983). Native speaker/non-native speaker conversation and the negotiation of comprehensible input. Applied Linguistics, 4(2), 126–141.

    Shows how checks, clarification requests and rephrasing in conversation make input comprehensible, the seed of the Interaction Hypothesis.

  2. White, L. (1987). Against comprehensible input: The input hypothesis and the development of second-language competence. Applied Linguistics, 8(2), 95–110.

    The classic critique: why understanding a message may not be enough to change a learner’s grammar.

  3. Elley, W. B., & Mangubhai, F. (1983). The impact of reading on second language learning. Reading Research Quarterly, 19(1), 53–67.

    The Fiji storybook study: a vivid classroom case for giving young learners lots of interesting, readable input.

  4. Lichtman, K., & VanPatten, B. (2021). Was Krashen right? Forty years later. Foreign Language Annals, 54(2), 283–305.

    A readable reassessment of Krashen’s hypotheses against four decades of research, for teachers who want the current picture.

ConnectionsSee it in the graph

Know a teacher who’d like this?

Send them the card. It’s made for Facebook, Zalo, LinkedIn and Instagram, and links back here.

Concepts
Criterion-Referenced and Norm-Referenced TestingNo. 060 · Assessment
Lexical DensityNo. 059 · SFL
Presentation–Practice–ProductionNo. 058 · Pedagogy
The Academic Word ListNo. 057 · Corpus
Postmethod PedagogyNo. 056 · Teacher Dev.
Code-SwitchingNo. 055 · Socioling.
Negotiation of MeaningNo. 054 · SLA
Dialogic TeachingNo. 053 · Discourse
Linguistic RelativityNo. 052 · Cognitive
Consequential ValidityNo. 051 · Assessment
Appraisal TheoryNo. 050 · SFL
The Lexical ApproachNo. 049 · Pedagogy
Lexical BundlesNo. 048 · Corpus
Action ResearchNo. 047 · Teacher Dev.
Linguistic ImperialismNo. 046 · Socioling.
The Interaction HypothesisNo. 045 · SLA
Display and Referential QuestionsNo. 044 · Discourse
Image SchemasNo. 043 · Cognitive
Assessment LiteracyNo. 042 · Assessment
Genre PedagogyNo. 041 · SFL
Communicative Language TeachingNo. 040 · Pedagogy
ConcordanceNo. 039 · Corpus
English as a Lingua FrancaNo. 038 · Socioling.
Comprehensible InputNo. 037 · SLA
Wait TimeNo. 036 · Discourse
Exploratory PracticeNo. 035 · Teacher Dev.
Thinking for SpeakingNo. 034 · Cognitive
The Validity ArgumentNo. 033 · Assessment
Grammatical MetaphorNo. 032 · SFL
The Involvement Load HypothesisNo. 031 · Pedagogy
Semantic ProsodyNo. 030 · Corpus
Native-SpeakerismNo. 029 · Socioling.
Processability TheoryNo. 028 · SLA
Epistemic Status and Epistemic StanceNo. 027 · Discourse
Teacher CognitionNo. 026 · Teacher Dev.
Construction GrammarNo. 025 · Cognitive
Data-Driven LearningNo. 024 · Corpus
The Teaching–Learning CycleNo. 023 · SFL
InvestmentNo. 022 · Socioling.
Dynamic AssessmentNo. 021 · Assessment
Focus on FormNo. 020 · Pedagogy
The Output HypothesisNo. 019 · SLA
The Apprenticeship of ObservationNo. 018 · Teacher Dev.
Prototype TheoryNo. 017 · Cognitive
The Idiom PrincipleNo. 016 · Corpus
Theme and RhemeNo. 015 · SFL
TranslanguagingNo. 014 · Socioling.
RecastsNo. 013 · Discourse
Formative AssessmentNo. 012 · Assessment
Task-Based Language TeachingNo. 011 · Pedagogy
The Noticing HypothesisNo. 010 · SLA
Reflective PracticeNo. 009 · Teacher Dev.
Conceptual MetaphorNo. 008 · Cognitive
CollocationNo. 007 · Corpus
Register: Field, Tenor and ModeNo. 006 · SFL
Communicative CompetenceNo. 005 · Socioling.
IRF / IRE SequenceNo. 004 · Discourse
WashbackNo. 003 · Assessment
ScaffoldingNo. 002 · Pedagogy
InterlanguageNo. 001 · SLA